Kurt Salzmann, 04.09.2006